While institutional capital remains on the digital assets sidelines, family offices have shown willingness to diversify into crypto, says Constantin Kogan of BitBull Capital.