Women are playing a big role pushing crypto forward, says Crypto.com's U.K. manager. But the industry could be more inclusive.