From ATMs to cargo containers, standards make global commerce work. The same goes for crypto, which needs standards to comply with anti-money laundering rules.