Fidelity Investments has moved to back a prominent research effort centered on cryptocurrencies and blockchain.