A collaboration between an NYU professor and a technologist has resulted in a new way to secure digital property.