Email distribution company MailChimp will bar marketing campaigns for cryptocurrencies and initial coin offerings next month.