A new partnership lets patients and doctors store medical records privately on the blockchain using Bitfury's Exonum platform.