Bittrex's implementation of the intelligence software may help prevent bad actors from operating on the American exchange.