Bitcoin.com is in talks to list a bitcoin cash futures contract on a regulated exchange, according to the head of the company’s exchange division.