The new company, which incorporates the Interledger and Codius technologies Thomas helped develop at Ripple, is now available to try out.