A blockchain cross-border startup has acquired one of its competitors as part of an undisclosed deal.