Button Wallet, an app that puts a crypto wallet inside your Telegram account, is adding a fiat on-ramp in a partnership with Wyre.