Bitspend has been forced to stop operations after its bank accounts were frozen for being "too high risk".