A new version of the Aegis Wallet features support for Android Wear, Google’s new operating system for wearables.