At London's Advancing Bitcoin conference, developers discussed user-experience fixes for the world's leading crypto.