The French banking regulator intends to treat digital currency exchanges like any other payment service.