Silicon Valley startup Lino has raised $20 million to take on YouTube with a decentralized, blockchain-based platform.