The University of Melbourne is testing a new system for storing academic credential information on a blockchain.