One of Coinbase's longest-servicing employees, risk operations manager Rees Atlas, has left the Silicon Valley cryptocurrency exchange for Twilio.