Shares of the beverage manufacturer that pivoted to cryptocurrency will no longer trade on the Nasdaq, beginning Thursday.