Sneaker studio RTFKT combined physical and digital collectibles in an NFT auction that drew $13,331 for a pair of shoes.