Designed to balance on-the-go payments with storage, Sigsafe is an electronic key that allows bitcoin transactions between NFC devices.