State Street’s former blockchain lead has launched a new startup focused on using the tech to “redesign” the securities services industry.