The global market meltdown has indirectly benefited Russia's bitcoin miners, even as the cryptocurrency's price tumbled along with other assets.