The convoluted and heavily regulated U.S. healthcare system is sending blockchain startups packing, with the hopes of demonstating their tech abroad.