The global custody bank's tech and product teams are keen to transform securities lending into a peer-to-peer market, but not all are on board.