The U.S. Chamber of Commerce urged the SEC and CFTC to provide clear guidance on initial coin offerings to encourage more token sales to launch.