Overstock.com just got a fat chunk of change from a big-name investor, and CEO Patrick Byrne says much of it will fund the company's blockchain work.