Morningstar Credit Ratings is planning a rating system for tokenized debt securities to make the emerging asset class more credible for investors.