Bitcoin exchange Bitstamp and French bank Crédit Agricole have teamed up to facilitate bitcoin acceptance at investment funds.