Bcause LLC, a "full-stack cryptocurrency ecosystem" startup, will use Nasdaq tech to support spot and derivatives markets.